The cover of the August 9 edition edition of Time magazine featured a shocking picture of Bibi Aisha, a young woman whose nose and ears had been cut off. The photo was accompanied by the headline: “What happens if we leave Afghanistan”. However, what happened to Aisha took place in Afghanistan under Western occupation.
In return for allowing Time to publish her photo, Aisha was flown to the US for reconstructive surgery. However, although Time ensured her mutilated face was seen worldwide, they appear less keen for her voice to be heard.
“I heard Aisha's story from her a few weeks before the image of her face was displayed all over the world”, Ann Jones, author of Kabul in Winter, wrote in the August 12 Nation. “She told me that her father-in-law caught up with her after she ran away, and took a knife to her on his own; village elders later approved, but the Taliban didn't figure at all in this account.
“The Time story, however, attributes Aisha's mutilation to a husband under orders of a Talib commander, thereby transforming a personal story, similar to those of countless women in Afghanistan today, into a portent of things to come for all women if the Taliban return to power.”
In March, Wikileaks published a CIA document that outlined a strategy to counter growing opposition in Europe to participation in the US-led occupation. It recommended using a narrative about the oppression of women in Afghanistan that highlighted the Taliban’s misogynist violence while ignoring that of the pro-occupation warlords and the occupation armies.
Afghan feminist Malalai Joya condemned the pro-war media manipulation. “During the Taliban’s regime such atrocities weren’t as rife as it is now and the graph is hiking each day”, she told France 24 on August 1.
“Eighteen-year-old Aisha is just an example and cutting ears, noses and toes, torturing and even slaughtering is a norm in Afghanistan
“Currently, Afghan people, especially women, are squashed between three enemies: Taliban, fundamentalist warlords and troops … The US used the plight of Afghan women as an excuse to occupy Afghanistan in 2001 by filling television screens, internet pages and newspapers with pictures of women being shot down or beaten up in public.
“Once again, it is moulding the oppression of women into a propaganda tool to gain support and staining their hands with ever-deepening treason against Afghan women.”